Persistencia y transformación de las tradiciones y roles de autoridad en la comunidad quechua de Sarhua: Un estudio etnográfico contemporáneo de los envarados (barayuqkuna)

Abstract

En la presente investigación, titulada: “Persistencia y transformación de las tradiciones y roles de autoridad en la comunidad quechua de Sarhua: un estudio etnográfico contemporáneo de los envarados (barayuqkuna)”, tuve como objetivo central analizar la persistencia y adaptación de las tradiciones culturales y los roles de autoridad de los barayuqkuna en la comunidad quechua de Sarhua, en un contexto contemporáneo de trasformaciones socioeconómicos, políticos y culturales. Se utilizó como método el estudio cualitativo de enfoque etnográfico, se emplearon técnicas como la observación participante, entrevistas en quechua traducidas libremente al español, registros de campo y análisis hermenéutico e icónico, la población de estudio estuvo conformada por cargontes barayuq en ejercicio, exautoridades, comuneros habilitados y líderes comunales. Los resultados revelan que la persistencia del sistema de barayuq, junto con sus roles de autoridad y sus funciones rituales y festivas tradicionales, constituye un eje central de la estructura de la organización comunal, que a su vez funciona como un medio de adquisición de estatus social para el comunero sarhuino dentro de la vida comunal; a pesar de los cambios de algunos roles y tradiciones que han sufrido por el impacto de la vida contemporánea, sigue siendo un mecanismo de cohesión social, aprendizaje político y validación simbólica. Sin embargo, enfrenta desafíos, como presión económica sobre los cargontes, la crítica interna por gastos considerados excesivos, y las tensiones generadas por la migración y por nuevas expectativas sociales. Concluyo que, el sistema de barayuq estructura la vida comunal del individuo; a través de rituales y festividades los barayuqkuna, reproducen valores de reciprocidad, autoridad y cohesión. Aunque actualmente enfrentan tensiones modernas, adaptan prácticas y tecnologías sin perder su esencia simbólica, garantizando la continuidad y renovación de la tradición sarhuina.